1- فعاليتهاي مطبوعاتي • تأليف و چاپ تعداد 5 مقاله درباره موضوعات فرهنگي در مطبوعات تركمنستان: 1-1- چاپ مقاله با عنوان «سعدي شيرازي شاعر بزرگ شرق» در هفته نامه زمان در تاريخ 2/2/85 1-2- چاپ مقاله با عنوان «ابريشم» در مجله گونش در تاريخ 3/2/85 1-3- چاپ مقاله سفير محترم ج.ا. ايران به مناسبت برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 2/3/85 1-4- چاپ مقاله سرپرست رايزني فرهنگي به مناسبت برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 2/3/85 1-5- چاپ مصاحبه با دو تن از مهمانان ايراني به مناسبت برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 2/3/85 1-6- چاپ مقاله دربارة حضرت امام خميني (ره) در هفته نامه بيزنس ريكلام در تاريخ 12/4/85 1-7- چاپ مجموعه مقالات كنفرانس مختومقلي در مجله ماهنامه قره قوم به زبان تركمني در تاريخ 20/4/85 1-8- چاپ مقاله دربارة آقاي حسين رضازاده قهرمان وزنه برداري ج.ا. ايران در مجله سلامت در تاريخ 20/4/85 1-9- چاپ مقاله دربارة معرفي استان گلستان در هفته نامه بيزنس ريكلام در تاريخ 14/5/85 1-10- چاپ داستان وال و حضرت يونس در هفته نامه زمان در تاريخ 28/5/85 1-11- چاپ بخشي از كتاب صحفيه سجاديه در بيزنس ريكلام در تاريخ 1/7/85 1-12- چاپ بخشي از كتاب احكام و آداب رمضان در بيزنس ريكلام در تاريخ 1/7/85 1-13- چاپ مقاله درباره معرفی استان فارس در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-14- چاپ مصاحبه با مدير آموزشکده فنی و حرفه ای دخترانه الزهرا(س) شهر مشهد در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-15- چاپ مقاله حضرت زهرا(س) بهترین زنان عالم در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-16- چاپ مقاله مشاهیر ادبی (شهریار) در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-17- چاپ مقاله وزرشکار نامی ایران در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85
• چاپ 21 خبر و اطلاعيه و گزارش موضوعات فرهنگي در مطبوعات تركمنستان 1-1- چاپ آگهي برگزاري نمايشگاه نقاشي هنرمندان شيرازي در روزنامه تركمنستان در تاريخ بيطرف 2/2/85 1-2- چاپ آگهي برگزاري نمايشگاه نقاشي هنرمندان شيرازي در روزنامه تركمنستان در تاريخ 4/2/85 1-3- چاپ گزارش سفر دوچرخه سوار ايراني كه دو دنيا را سفر كرده است در مجله دو ماهنامه سلامت در تاريخ 5/2/85 1-4- چاپ گزارش افتتاحيه نمايشگاه نقاشي در روزنامه تركمنستان در تاريخ 4/2/85 1-5- چاپ گزارش افتتاحيه نمايشگاه نقاشي در روزنامه تركمنستان بيطرف در تاريخ 4/2/85 1-6- چاپ گزارش افتتاحيه نمايشگاه نقاشي در هفته نامه عدالت در تاريخ 8/2/85 1-7- چاپ گزارش افتتاحيه نمايشگاه نقاشي در هفته نامه رستاخيز در تاريخ 13/2/85 1-8- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه تركمنستان در تاريخ 29/ 2/ 85 1-9- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه تركمنستان در تاريخ 29/ 2/ 85 1-10- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي عنوان گزارش: «اشعار مختومقلي فراغي – گنج گنجينه ارزشمند تمام بشريت». روزنامه تركمنستان در تاريخ 30/2/85 1-11- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي عنوان گزارش: «اشعار مختومقلي فراغي – گنج گنجينه ارزشمند تمام بشريت». روزنامه تركمنستان بيطرف در تاريخ 30/2/85 1-12- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 30/ 2/ 85 1-13- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه وطن در تاريخ 30/ 2/ 85 1-14- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه نسل در تاريخ 30/ 2/ 85 1-15- چاپ پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در روزنامه معلمين در تاريخ 1/3/ 85 1-16- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه نسل در تاريخ 2/3/85 1-17- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 2/3/85 1-18- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه تركمنستان در تاريخ 2/3/85 1-19- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه عشق آباد در تاريخ 2/3/85 1-20- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي در روزنامه تركمنستان بيطرف در تاريخ 2/3/85 1-21- چاپ گزارش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي و پيام رئيس جمهور تركمنستان به شركت كنندگان همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در هفته نامه زبان تركمني در تاريخ 3/3/85 1-22- چاپ گزارش سفر آقاي جمعه آتايف به ايران در روزنامه وطن در تاريخ 15/4/85 1-23- چاپ ادامه گزارش سفر آقاي جمعه آتايف به ايران در تاريخ 17/4/85 1-24- چاپ گزارش از مراسم روز زن نمايشگاه روز زن در روزنامه تركمنستان بيطرف 28/4/85 1-25- چاپ گزارش از برگزاري ميلاد حضرت فاطمه زهرا (س) در هفته نامه بيزنس ريكلام در تاريخ 31/4/85 1-26- چاپ گزارش كوتاه از سفر رئيس جمهور محترم ج.ا. ايران به تركمنستان در هفته نامه جاده ابرايشم در تاريخ 14/5/85 1-27- گزارش سفر آقای دکتر محمود احمدی نژاد به ترکمنستان در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-28- چاپ گزارش از نمایشگاه نقاشی شیراز در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85 1-29- چاپ گزارش از همایش بین المللی مختومقلی فراغی در مجله خاوران شماره 14-15 در تاريخ 20/7/85
2- فعاليتهاي انتشاراتي • چاپ كتاب چاپ كتاب حضرت محمد (ص) به زبان روسي چاپ مجدد جزوه احكام آداب رمضان
• چاپ مجله خاوران چاپ مجله خاوران شماره 14-15
• چاپ پوستر و كارت دعوت و برشور 2-1- چاپ پوستر براي برگزاري نمايشگاه نقاشي هنرمندان استان فارس 2-2- چاپ كارت دعوت براي برگزاري نمايشگاه نقاشي هنرمندان استان فارس 2-3- چاپ بروشور هنرمندان شيرازي به سه زبان روسي، تركمني و فارسي 2-4- چاپ كارت دعوت همايش بين المللي مختومقلي فراغي 2-5- چاپ برشور رنگي زندگينامه امام خميني (ره) به دو زبان فارسي و تركمني 2-6- چاپ برروشور رنگي درباره زندگي پربار حضرت زهرا (س) به زبان تركمني 2-7- چاپ برشور به مناسبت ميلاد حضرت علي (ع) تركمني 2-8- چاپ بروشور رنگي به مناسبت مبعث پيامبر اعظم (ص) به دو زبان روسي و تركمني 2-9- چاپ برشور به مناسبت روز جهاني قدس با عنوان «سیمای مظلومیت ملت شجاع فلسطین» به دو زبان فارسي و تركمني 2-10- چاپ برشور نمايشگاه عكاس به سه زبان فارسي، تركمني و روسي 2-11- چاپ كارت دعوت موسيقي استان گلستان به زبانهاي فارسي، روسي و تركمني 3- فعاليتهاي آموزش زبان فارسي • برگزاري كلاس هاي آموزش زبان فارسي در محل رايزني فرهنگي 3-1- آموزش زبان فارسي دوره مقدماتي يك 192نفر 3-2- آمورش زبان فارسي دوره مقدماتي دو 126 نفر 3-3- آموزش زبان فارسي دوره متوسطه يك 68 نفر 3-4- آموزش زبان فارسي دوره متوسطه دو 61 نفر 3-5- آموزش زبان فارسي دوره پشرفته يك 59 نفر 3-6- آموزش زبان فارسي دوره پيشرفته دو 61 نفر 3-7- آموزش زبان فارسي دوره عالي يك 59 نفر 3-8- آموزش زبان فارسي دوره عالي دو 21 نفر 3-9- كلاس ترجمه 8 نفر 3-10- متون و ادبيات فارسي 7 نفر • آموزش زبان فارسي در خارج از رايزني فرهنگي 3-1- مركز آموزش زبانهاي خارجي شهر چهارجو 219 نفر 3-2- انستيتود نسخ خطي تركمنستان 13 نفر • برگزاري 4 برنامه فوق برنامه براي فارسي آموزان 3-1- برگزاري مراسم جشن نوروز در تاريخ 3/1/85 3-2- برگزاري كنسرت موسيقي براي فارسي آموزان به مناسبت ميلاد پيامبر اكرم (ص) در تاريخ 28/1/85 3-3- برگزاري مراسم روز معلم در تاريخ 14/2/85 3-4- برگزاري اردوي علمي – فرهنگي به منطقه مهنه بابا در تاريخ 7/3/85 1-6- مراسم جشن ميلاد حضرت الزهرا (س) و جشن فارغ التحصيلي در تاريخ 26/4/85 3-5- برگزاري مراسم جشن ميلاد حضرت علي (ع) در تاريخ 16/5/85 3-6- برگزاري مراسم جشن مبعث پيامبر اعظم (ص) در تاريخ 3/6/85 • برگزاري تعداد 2 مسابقه علمي بين فارسي آموزان رايزني فرهنگي 3-1- برگزاري مسابقه مقاله نويسي و روزنامه ديواري به مناسبت ميلاد پيامبر اكرم (ص) در تاريخ 27/1/85 3-2- برگزاري مسابقه مقاله نويسي درخصوص زندگي حضرت امام خميني (ره) 3-3- برگزاري مسابقه مقاله نويسي به مناسبت ميلاد حضرت علي (ع) در تاريخ 16/5/85 3-4- برگزاري مسابقه مقاله نويسي و روزنامه ديواري به مناسبت ميلاد حضرت الزهرا (س) در تاريخ 26/4/85 3-5- برگزاري مسابقه مقاله نويسي و روزنامه ديواري به مناسبت مبعث پيامبر اعظم (ص) در تاريخ 3/6/85 3-6- 4- برگزاري تعداد 7 برنامه ملي ديني همراه با پذيرايي و صرف شام 4-1- برگزاري مراسم رحلت پيامبر اكرم (ص) و شهادت امام حسن مجتبي (ع) و شهادت امام رضا (ع) در تاريخ 9/1/85 4-2- برگزاري مراسم ميلاد پيامبر اكرم (ص) و ميلاد امام جعفر صادق (ع) در تاريخ 26/1/85 4-3- برگزاري مراسم گراميداشت روز معلم در تاريخ 15/2/85 4-4- برگزاري مراسم رحلت امام خميني (ره) در تاريخ 11/3/85 4-5- برگزاري مراسم رحلت امام خميني (ره) در تاريخ 14/3/85 4-6- برگزاري مراسم شهادت حضرت زهرا (س) در تاريخ 20/3/85 4-7- برگزاري مراسم شهادت حضرت زهرا (س) در تاريخ 20/3/85 4-8- برگزاري مراسم شهادت حضرت زهرا (س) در تاريخ 7/4/85 4-9- برگزاري مراسم جشن ولادت حضرت زهرا (س) در تاريخ 25/4/85 4-10- برگزاري مراسم ميلاد حضرت علي (ع) در تاريخ 16/5/85 4-11- برگزاري مراسم جشن مبعث پيامبر اعظم (ص) در تاريخ 30/5/85 در مسجد امام رضا (ع) 4-12- برگزاري جشن مبعث پيامبر اعظم (ص) در تاريخ 2/6/85 در روستاي باقر 4-13- برگزاري مراسم نيمه شعبان در تاريخ 18/6/95 در سفارت ج.ا. ايران 4-14- برگزاري سي شب مراسم ماه مبارك رمضان در مسجد امام رضا (ع) 14-15- برگزاري مراسم شهادت امام صادق (ع) در تاريخ 25/8/85 در مسجد امام رضا (ع) 14-16- برگزاري مراسم شهادت امام صادق (ع) در تاريخ 26/8/85 در روستاي باقر 14-17- برگزاري ميلاد امام رضا (ع) در تاريخ ؟/ در مسجد امام رضا (ع) 14-18- برگزاري مراسم عيد قربان 14-19- برگزاري مراسم عيد غدير 5- برگزاري 2 نمايشگاه فرهنگي و هنري 5-1- برگزاري نمايشگاه نقاشي هنرمندان شيرازي در تالار آكامي هنر از تاريخ 4/2/85 لغايت 7/2/85 5-2- برپايي نمايشگاه كتاب آثار امام خميني (ره) در رايزني فرهنگي 10/3/85 لغايت 15/3/85 5-3- نمايشگاه آثار هنرجويان دانشكده فني حرفه اي الزهرا (س) مشهد به مناسبت روز زن 26/4/85 لغايت 30/4/85
6- برگزاري 2 كنسرت موسيقي: 6-1- برگزاري كنسرت موسيقي در تاريخ 26/1/85 در سفارت ج.ا. ايران 6-2- برگزاري كنسرت موسيقي در تاريخ 28/1/85 در سفارت ج.ا. ايران 7- فعاليتهاي رسانه ايي: 7-1- پخش افتتاح نمايشگاه نقاشي از شبكه تلويزيوني آلتين عصر 4/2/85 7-2- پخش افتتاح نمايشگاه نقاشي از شبكه تلويزيوني ميراث 4/2/85 7-3- پخش افتتاح نمايشگاه نقاشي از شبكه 4 تلويزيون تركمنستان 4/2/85 7-4- 3 مصاحبه از سوي شبكه تلويزيوني تركيه (TRT)به مناسبت افتتاح نمايشگاه نقاشي 4/2/85 7-5- 10 مصاحبه از سوي شبكه 4 تلويزيون به مناسبت افتتاح نمايشگاه نقاشي 4/2/85 7-6- 5 مصاحبه از سوي شبكه تلويزيوني ميراث به مناسبت افتتاح نمايشگاه نقاشي 4/2/85 7-7- پخش همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي در اخبار تلويزيون تركمنستان در تاريخ 29/2/85 7-8- پخش گزارش از برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي و 2 مصاحبه با محققين تركمنستان از شبكه تلويزيوني ميراث در تاريخ 29/2/85 7-9- پخش برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه راديويي وطن. اين برنامه ويژه شامل از گزارش و پنج مصاحبه مي باشد در تاريخ 29/2/85 7-10- پخش برنامه اي از شبكه راديويي ميراث با عنوان «راه تركمن» كه گزارشي از همايش بزرگداشت مختومقلي فراغي و مصاحبه اي با آقاي لطيفي در تاريخ 29/2/85 7-11- پخش برنامه اي از شبكه راديويي ميراث با عنوان «دوران دولتمند» كه گزارشي از همايش گراميداشت مختومقلي فراغي و مصاحبه ها با آقايان آخوند عبدالحي ميرزاعلي و حكيم غزلجه و خانم آزادگل دورديوا 29/2/85 7-12- پخش مصاحبه با دو تن افراد شركت كننده همايش بين المللي مختوقلي فراغي (از آقايان آخوند عبدالحي ميرزاعلي و حكيم غزلجه) در تاريخ 29/2/85 و همچنين گزارشي از برگزاري كنفرانس بين المللي گراميداشت مختومقلي 7-13- پخش گزارش از برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه تلويزيوني 4 در تاريخ 30/2/85 7-14- پخش گزارش از برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه تلويزيوني ميراث در تاريخ 30/2/85 7-15- پخش گزارش از برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه راديويي وطن در تاريخ 29/2/85 7-16- پخش مصاحبه هاي با آقاي حكيم غزلجه سخنران همايش‘ آقاي محمد آيدوغديف معاون انجمن بشردوستي تركمنهاي جهان‘ خانم شيرينجمال گِلديوا محقق انستيتوي نسخ هاي خطي‘ خانم گوزِل آمان قليوا سخنران همايش و خانم آزادگل دورديوا. همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه راديويي وطن در تاريخ 29/2/85 7-17- پخش گزارش از برگزاري همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه راديويي ميراث در تاريخ 29/2/85 7-18- پخش مصاحبه با آقاي لطيفي يكي از افراد شركت كننده همايش بين المللي بزرگداشت مختومقلي فراغي از شبكه راديويي ميراث در تاريخ 29/2/85 8- برگزاري 3 نسشت علمي و كنفرانس بين المللي در تركمنستان: 8-1- برگزاري نشست علمي فردوسي در مورخ 25/2/85 در رايزني فرهنگي 8-2- برگزاري همايش بين المللي مختومقلي فراغي در تاريخ 29/2/85 انستيتوي نسخ خطي 8-3- برگزاري نشست علمي امام خميني در تاريخ 15/3/85 در رايزني فرهنگي 9-فعاليتهاي بخش كتابخانه رايزني فرهنگي 9-1- ثبت نام از نفر عضو جديد 7 كتابخانه 9-2- امانت دادن فيلم سينمايي به 132 نفر عضو كتابخانه 9-3- امانت دادن سي.دي به 93 نفر عضو كتابخانه 9-4- امانت دادن نوار صوتي به 154 نفر عضو كتابخانه 9-5- امانت دادن كتاب به نفر 289 عضو كتابخانه 10- برگزاري اردو براي ايرانيان مقيم: اردوي يكروزه به مرو در تاريخ 1/4/85 11- مبادلات رسمي و علمي و فرهنگي 9 مورد (سفر هيأتها به ايران و تركمنستان) 11-1- سفر آقاي دلاور محمدپور گلي رئيس محترم اداره آسياي ميانه اداره كل فرهنگي آسيا و اقيانوسيه به تركمنستان از تاريخ 9/1/85 لغايت 29/1/85 11-2- سفر گروه موسيقي 9 نفره آقاي مهدي محبي از تاريخ 26/1/85 لغايت 30/1/85 11-3- سفر آقاي جمعه آتايف به ايران براي شركت در همايش ميراث مشترك در استان مازندران از تاريخ 26/1/85 لغايت 30/1/85 11-4- سفر سه تن از نقاشان تركمنستان (آقايان الله مراد محمداف، جمعه دوردي آماندورديف و آتا آكيف) براي برپايي نمايشگاه نقاشي در شهر شيراز از تاريخ 30/1/85 لغايت 5/2/85 11-5- سفر سه تن از نقاشان استان فارس (آقايان عليرضا كريم پور، اسماعيل قربان نژاد و علي اصغر تجويدي) براي برپايي نمايشگاه نقاشي از تاريخ 2/2/85 لغايت 9/2/85 11-6- سفر خانم آزادگل دورديوا به نمايشگاه بين المللي كتاب تهران از تاريخ 13/2/85 لغايت 20/2/85 11-7- سفر آقاي عليرضا جُلندي حسابرس اعزامي از مركز از تاريخ 17/2/85 لغايت 30/2/85 11-8- سفر هيأت 7 نفره ايراني براي شركت در همايش بين المللي مختوقلي فراغي (آقايان منتظري مدير كل فرهنگ و ارشاد اسلامي استان گلستان، احمد رضا لطيفي، حكيم قزلجه، آخوند بايرام سلاق، عبدالحي ميرزاعلي، كليم الله توحدي و علي رحمتي) از تاريخ 28/2/85 لغايت 30/2/85 11-9- سفر هيأت 10 نفره تركمنستان به استان گلستان براي شركت در هفته گراميداشت مختومقلي فراغي از تاريخ 28/2/85 لغايت 30/2/85 11-10- سفر 3 تن از علماء و ارباب مطبوعات به مراسم بزرگداشت ارتحال امام خميني (ره) (آقايان رستم محمداف، محمد نظر حليم برديف و نساء ميرزاعليوا) از تاريخ 9/3/85 لغايت 16/3/85 11-11- سفر خانم نادره سيدي از تاريخ 11-12- سفر هيأت برگزار كننده نمايشگاه روز زن (خانمها افتخاري، ضابطي، شريفي و آقاي ابراهيمي فخر) از تاريخ 25/4/85 لغايت 30/4/85 11-13- سفر جناب آقاي محمدي عراقي رياست محترم سازمان و جناب آقاي مولوي اسحاق مدني مشاور محترم رئيس جمهور از تاريخ 2/6/85 لغايت 3/6/85 11-14- سفر آقاي علي حكيم پور كارشناس محترم اداره كل آسيا و اقيانوسيه از تاريخ 21/6/85 لغايت 8/7/85 11-15- سفر آقاي طهماسب حاتمي كارشناس محترم حوزه هاي علميه مدارس خارج از كشور و آقاي علي عالمي كارشناس محترم مركز جهاني علوم اسلامي از تاريخ 20/6/85 لغايت 28/6/85 12- شركت در ملاقات و مذاكره با 79 شخصيت هاي فرهنگي و آموزشي 13- پنج سفر مطالعاتي و تحقيقاتي فرهنگي به منطقه مختلف تركمنستان 14- ترجمه و دوبله 2 فيلم سينمايي يا مستند ايراني به زبان تركمني 14-1- فيلم سينمايي دختر ايروني 14-2- فيلم سينمايي توكيو بدون توقف 15- نمايش 12 فيلم سينمايي ايراني در تالار اجتماعات رايزني فرهنگي 16- تجهيز 3 مسجد توسط رايزني فرهنگي 17- تعداد 9 سخنراني در مناسبتهاي مختلف ملي و ديني 18- پاسخ گويي به مسائل شرعي شيعيان مقيم و كمك به ازدواج شرعي آنان
